1
00:00:18,622 --> 00:00:21,628
1x08-الخوف نفسه.

2
00:00:21,929 --> 00:00:24,725
سابقاً في "الفانوس الأخضر"...

3
00:00:24,793 --> 00:00:27,695
ريزر، علينا أن نصل
إلى المعترض.

4
00:00:27,762 --> 00:00:31,465
إذا لم نغادر
الآن، سوف نموت جميعا.

5
00:00:32,634 --> 00:00:34,168
[الهمهمات]

6
00:00:36,172 --> 00:00:38,812
المزامنة والتصحيح بواسطة f1nc0 Addic7ed.
كوم - -

7
00:00:44,646 --> 00:00:47,581
الفانوس الأخضر، هال،
والرقيب كيلوج

8
00:00:47,649 --> 00:00:49,650
هذه هي آخر
أحكام الطوارئ الخاصة بك.

9
00:00:49,718 --> 00:00:53,187
يبدو أن الحاجة المستمرة للطعام
يكون عيبا في أشكال الحياة العضوية.

10
00:00:53,254 --> 00:00:57,991
أخبرني عن ذلك. ليس عليك أن تفعل ذلك
تناول شطيرة الجبن المشوي في علبة.

11
00:00:59,861 --> 00:01:03,497
- ماذا حصلت؟
- منجور مزجج.

12
00:01:03,565 --> 00:01:08,102
المزجج؟ مهلا، سوف آكل أي شيء مزجج.
الكعك والبسكويت ولحم الخنزير.

13
00:01:10,839 --> 00:01:12,539
ساعد نفسك.

14
00:01:12,607 --> 00:01:15,509
مغرية،
لكنني سألتزم بهذا.

15
00:01:15,577 --> 00:01:18,212
ما هو الجبن بالضبط؟

16
00:01:18,279 --> 00:01:21,982
وهو اللبن الرائب من
أنثى البقر من الأنواع الموجودة على الأرض.

17
00:01:23,585 --> 00:01:27,454
من الآن فصاعدا، ماذا عن تناول الطعام
أنه في خزانة أو شيء من هذا.

18
00:01:27,522 --> 00:01:30,424
لقد حددت أ
الكوكب القريب من الفئة G

19
00:01:30,492 --> 00:01:33,861
في نظامنا الحالي قد يكون ذلك ممكنا
أن تكون مصدراً للإمدادات الغذائية.

20
00:01:33,928 --> 00:01:38,899
عمل جميل، آية. فانوس أخضر
لا يمكن أن يعيش على مونتور وحده.

21
00:01:46,374 --> 00:01:48,942
لا ينبغي أن يكون الطفل
مساعدتنا في هذا؟

22
00:01:49,010 --> 00:01:51,512
من الواضح أن عرقه لديه
نظام تخزين المواد الغذائية أنيق

23
00:01:51,579 --> 00:01:53,380
يمكن أن يستمر لعدة أشهر
دون إعادة تعبئة.

24
00:01:53,448 --> 00:01:55,816
- هل تمزح؟
- لا.

25
00:01:55,884 --> 00:01:58,719
الى جانب ذلك، من يريد
خذ الماسح في إجازة؟

26
00:01:58,787 --> 00:02:00,421
[ضحكة مكتومة] ليس أنا.

27
00:02:00,488 --> 00:02:03,657
مهلا، تحقق من هذا.
لقد جعلت آية تجهز لي EBD.

28
00:02:03,725 --> 00:02:04,858
إبد؟

29
00:02:04,926 --> 00:02:07,961
كاشف الكتلة الحيوية الصالحة للأكل.
سمتها.

30
00:02:08,029 --> 00:02:10,007
ينبغي أن تجعل من السهل
العثور على شيء للأكل، بالرغم من ذلك.

31
00:02:10,031 --> 00:02:13,200
[يسخر] عندما يتعلق الأمر
الطعام، أتبع أنفي.

32
00:02:13,268 --> 00:02:14,701
[استنشاق]

33
00:02:14,769 --> 00:02:18,020
بالتأكيد، اتبع أنفك ل
الصراصير كبيرة الحجم.

34
00:02:18,021 --> 00:02:22,242
وسأستخدم هذه الأداة الموفرة للوقت
ليقودني إلى كل ما يمكنني تناوله من بوفيه.

35
00:02:22,310 --> 00:02:24,411
افعل ذلك يا جوردن.

36
00:02:45,300 --> 00:02:48,135
[الشخير]

37
00:02:50,038 --> 00:02:52,105
التراجع!

38
00:02:53,308 --> 00:02:55,642
[الشخير]

39
00:03:09,791 --> 00:03:12,793
[ الشخير والصراخ ]

40
00:03:25,140 --> 00:03:29,364
واو، هذا المكان هو الجنة.
أنظر إلى هذا المنظر...

41
00:03:29,391 --> 00:03:31,598
آآآه!

42
00:03:32,258 --> 00:03:33,445
[الشخير]

43
00:03:35,249 --> 00:03:37,550
حسنًا، ماذا كان ذلك؟

44
00:03:37,618 --> 00:03:40,320
[ أنين و شخير ]

45
00:03:42,623 --> 00:03:46,392
هذه الأشياء
من المفترض أن تكون مضمونة.

46
00:03:48,262 --> 00:03:51,164
[التصفير]

47
00:03:54,034 --> 00:03:56,569
هذا أشبه به.

48
00:03:56,637 --> 00:03:59,472
كل ما أحتاجه هو قشة فاخرة
ومظلة ورقية صغيرة.

49
00:04:01,075 --> 00:04:03,543
[الشخير والأنين]

50
00:04:06,980 --> 00:04:10,249
[التصفير]

51
00:04:18,692 --> 00:04:22,528
ما هو الخطأ في هذا المكان؟

52
00:04:22,596 --> 00:04:24,931
بابي! [ضحك]

53
00:04:24,998 --> 00:04:27,266
بابا! نعم!

54
00:04:29,203 --> 00:04:31,337
[ضحك]

55
00:04:31,405 --> 00:04:35,241
لا!

56
00:04:36,343 --> 00:04:38,111
لا! [يلهث]

57
00:04:38,178 --> 00:04:41,647
ليس سريعًا جدًا. لقد سقطت بشدة.

58
00:04:41,715 --> 00:04:44,283
[آهات] إلى متى
هل خرجت؟

59
00:04:44,351 --> 00:04:49,155
بضع ساعات. لقد أحضرتك إلى قريتي
بعد أن أنقذتني من النضارة.

60
00:04:49,223 --> 00:04:50,890
أنا جاليا.

61
00:04:50,958 --> 00:04:54,994
الاسم كيلوج.
وأعتقد أنك أنقذتني.

62
00:04:55,062 --> 00:04:59,098
تناول بعض الحساء. علاج منزلي.

63
00:04:59,166 --> 00:05:00,400
[الالتهام]

64
00:05:00,467 --> 00:05:02,935
إنه... لذيذ!

65
00:05:03,003 --> 00:05:08,708
استخدمت فيه مسحوق الأوريم.
المكون السري الخاص بي. لا تخبر أحدا.

66
00:05:10,010 --> 00:05:12,912
[الالتهام]

67
00:05:12,980 --> 00:05:15,348
طعمه مثل الطبق I
اعتاد أن يحب العودة إلى الوطن.

68
00:05:15,416 --> 00:05:20,920
أوه. هل تطبخ زوجتك؟
لك ولعائلتك.

69
00:05:20,988 --> 00:05:22,488
ليس بعد الآن.

70
00:05:22,556 --> 00:05:27,393
كان لدي عائلة ذات مرة، ولكن،
اه، لقد فقدوا منذ فترة طويلة.

71
00:05:27,461 --> 00:05:29,429
أنا آسف.

72
00:05:29,496 --> 00:05:32,231
إذا كنت تشعر بتحسن،
يمكنك مقابلة عائلتي...

73
00:05:32,299 --> 00:05:35,501
قبيلتي. نحن نسمي الزور.

74
00:05:42,376 --> 00:05:46,412
ريزر، من الجيد رؤيتك
المغامرة من أرباعك.

75
00:05:46,480 --> 00:05:50,250
- هل قمت بإعادة شحن خاتمك؟
- ما هو عملك؟

76
00:05:50,317 --> 00:05:54,120
أنا فضولي حول العملية وكيف
إنه يختلف عن Green Lantern.

77
00:05:54,188 --> 00:05:56,522
اتركني وحدي.

78
00:06:00,094 --> 00:06:03,096
[التصفير]

79
00:06:03,163 --> 00:06:05,231
[طنين الحشرات]

80
00:06:05,299 --> 00:06:08,968
غبي التصفير قطعة من غير المرغوب فيه.

81
00:06:15,442 --> 00:06:19,078
آه! [الشخير]

82
00:06:19,146 --> 00:06:21,547
[الهسهسة]

83
00:06:35,362 --> 00:06:37,997
[الشخير]

84
00:06:40,034 --> 00:06:43,836
وهذه هي القرية
الشيخ يارلي.

85
00:06:43,904 --> 00:06:49,008
يجب أن يُطلق عليك اسم "Kilowog the
شجاع" مما أخبرنا به جاليا.

86
00:06:49,076 --> 00:06:52,345
حسنا، أعتقد أنها ربما
بالغت في قدراتي قليلا.

87
00:06:52,413 --> 00:06:58,217
لم أفعل! لقد أنقذتني.
وهذا هو محاربنا الرئيسي، ليف.

88
00:07:00,954 --> 00:07:02,889
ربما أنت
الشخص الذي يستطيع أن ينقذنا جميعا

89
00:07:02,956 --> 00:07:07,627
من الندرة المخيفة
مع صلاحياتك الخاصة.

90
00:07:07,695 --> 00:07:10,496
[جميع التذمر]

91
00:07:12,900 --> 00:07:17,070
شكرا، ولكن كما تعلمون، لا بد لي من ذلك
ابحث عن صديقي وأعود إلى سفينتي.

92
00:07:19,139 --> 00:07:21,741
من فضلك كيلوج.
نحن بحاجة لمساعدتكم.

93
00:07:21,809 --> 00:07:25,812
هذا يتعلق بالبقاء.
يأتي النادارا ويسرقون الأوريم الخاص بنا.

94
00:07:25,879 --> 00:07:27,246
نستخدمه في كل شيء..

95
00:07:27,314 --> 00:07:32,752
الملابس والمباني والأسلحة والتوابل.
وجودنا يعتمد عليه.

96
00:07:32,820 --> 00:07:37,590
من فضلك، كيلوج الشجاع.
لا تدع الوحوش تؤذينا.

97
00:07:39,293 --> 00:07:43,042
هيه. لن أفعل يا صغيري.

98
00:07:45,391 --> 00:07:48,668
أخبرني المزيد عن هذه Nadara.

99
00:07:48,736 --> 00:07:51,371
[لهث وشخير]

100
00:07:57,044 --> 00:08:00,179
ما أنتم أيها النزوات؟
اخرج...ابتعد عني!

101
00:08:00,247 --> 00:08:03,116
آآآه!

102
00:08:12,235 --> 00:08:18,908
رائع. من فضلك قل لي أن هذا ليس حلما،
لأنه أمر ممل للغاية بالنسبة لأحد أحلامي.

103
00:08:20,644 --> 00:08:24,242
[لهث] مرحبا. هل أنت الشيف؟

104
00:08:24,793 --> 00:08:26,945
قياس لي ل
كعكة أو شيء من هذا؟

105
00:08:36,528 --> 00:08:38,596
آية، أنا هال. هل تقرأني؟

106
00:08:38,663 --> 00:08:42,133
الماسح؟ كيلوج؟ أي شخص؟

107
00:08:42,200 --> 00:08:46,770
[تنهدات] بمعزل عن العالم الخارجي. عظيم.
لا أحد يتحدث معي.

108
00:08:47,738 --> 00:08:50,573
إلا أنت يا نورم.
أنت تبدو وكأنها نورمان.

109
00:08:50,641 --> 00:08:52,709
هل يمكنني أن أدعوك نورمان؟

110
00:08:52,777 --> 00:08:54,744
أعتقد أنه سيكون لديك
ليكون مرشدي السياحي.

111
00:08:54,812 --> 00:08:58,715
أول الأشياء أولاً ... أي خير
أماكن تناول الطعام في هذا الحي؟

112
00:09:04,455 --> 00:09:07,257
"بالدم و
غضب اللون الأحمر القرمزي,

113
00:09:07,324 --> 00:09:09,659
نحن نملأ نفوس الرجال
بأشد الرهبة… "

114
00:09:09,727 --> 00:09:13,263
ماذا تفعل هنا؟!
قلت لك أن تتركني وشأني!

115
00:09:13,330 --> 00:09:17,100
كنت أراقب.
علاماتك الحيوية أصبحت مرتفعة بشكل غير طبيعي.

116
00:09:17,168 --> 00:09:20,470
[تنهد] أنت...
أنت لا تفهم مدى صعوبة هذا.

117
00:09:20,538 --> 00:09:23,339
لقد تحولت من
عبادة الكراهية عند أتروسيتوس،

118
00:09:23,407 --> 00:09:25,375
لكن الخاتم بقي معي.

119
00:09:25,443 --> 00:09:27,644
وهو ما يعني الغضب
في قلبي يبقى.

120
00:09:27,711 --> 00:09:30,947
ولذلك لا بد لي من استخدام اللون الأحمر
يمين الفانوس لإعادة شحنه.

121
00:09:31,015 --> 00:09:34,117
لقد لاحظت كيف الحلبة
يؤثر على حالتك العاطفية.

122
00:09:34,185 --> 00:09:36,219
ما بقية هذا القسم؟

123
00:09:38,055 --> 00:09:43,359
"وتحريف العقول الشابة للألم و
الكراهية، سوف نحرقكم جميعا.

124
00:09:43,427 --> 00:09:45,462
هذا هو مصيرك."

125
00:09:45,529 --> 00:09:48,264
- مثير للاهتمام.
- مثير للاهتمام؟

126
00:09:48,332 --> 00:09:52,168
انها حقيرة. وأنا مجبر
ليقول ذلك مرارا وتكرارا.

127
00:09:52,236 --> 00:09:54,904
- ريزر، لم أقصد...
- اخرج!

128
00:10:04,048 --> 00:10:07,617
قد يكون لدي قوى الفانوس الأخضر،
لكن لا أستطيع أن أفعل هذا وحدي.

129
00:10:07,685 --> 00:10:12,322
يجب عليكم جميعًا أن تتدربوا، وتتدربوا
من الصعب الدفاع عن هذه العائلة!

130
00:10:12,389 --> 00:10:15,959
نعم يا سيدي،
كيلووغ من الشجعان، يا سيدي!

131
00:10:18,262 --> 00:10:20,730
ألم أحفظ أمرنا
الناس آمنة كل هذا الوقت؟

132
00:10:20,798 --> 00:10:25,068
نعم، ليف، لديك.
لكن ليس لديك قوة كيلوج.

133
00:10:25,136 --> 00:10:28,605
القدرة على تدمير
نادرا مرة واحدة وإلى الأبد.

134
00:10:29,672 --> 00:10:32,308
[يسخر] سنرى.

135
00:10:32,376 --> 00:10:36,412
يجب أن أظهر فقط
لك هذه المهارات مرة واحدة.

136
00:10:40,718 --> 00:10:43,419
[الهمهمات]

137
00:10:46,357 --> 00:10:48,958
[الشخير]

138
00:10:53,797 --> 00:10:59,702
استخدم هذا النمط البسيط من ناحية اليد.
الانخراط، قفل، رمي!

139
00:11:03,240 --> 00:11:05,708
[كل الشخير]

140
00:11:11,448 --> 00:11:13,950
ابقوا معًا.
مشاهدة التباعد الخاص بك.

141
00:11:14,018 --> 00:11:16,219
البقاء دائما في الإسفين
التشكيل دائما.

142
00:11:16,287 --> 00:11:18,988
وحماية الأجنحة.

143
00:11:19,056 --> 00:11:22,392
[كل الشخير]

144
00:11:22,459 --> 00:11:27,230
توقف، توقف! العودة إلى الموقف
الآن وحاول مرة أخرى.

145
00:11:27,298 --> 00:11:30,099
- إنهم يتعلمون.
- ليس بالسرعة الكافية.

146
00:11:30,167 --> 00:11:32,101
هذه مهارات أساسية للغاية.

147
00:11:32,169 --> 00:11:34,904
ارغ. أنا لا أعتقد حتى
أستطيع أن أقلبهم.

148
00:11:34,972 --> 00:11:37,907
لا، أنت معلم ممتاز.

149
00:11:37,975 --> 00:11:40,877
وأنت أفضل طلابي.

150
00:11:40,945 --> 00:11:45,215
ولكن هذا ليس كافيا.
لذلك دعونا نصحح الأمر هذه المرة!

151
00:11:50,654 --> 00:11:53,756
لقد رأيت هذه الصفراء
بلورات في مكان ما، نورم.

152
00:11:59,663 --> 00:12:01,664
ماذا تفعل؟ ارجع!

153
00:12:05,703 --> 00:12:08,238
أوه. هيه. آسف، نورمان.

154
00:12:08,305 --> 00:12:11,474
مجرد لمس تلك الأشياء أعطاني
حالة خطيرة من heebie-jeebies.

155
00:12:14,678 --> 00:12:17,046
أنتم عمال المناجم.

156
00:12:17,114 --> 00:12:20,350
الآن أتذكر،
سجن الكويكب.

157
00:12:20,417 --> 00:12:23,753
وكانت هذه البلورة الصفراء موجودة أيضًا،
والعبث مع حلقات الطاقة.

158
00:12:23,821 --> 00:12:26,689
ولكن هذا يجب أن يكون متساويا
أكثر تركيزا.

159
00:12:26,757 --> 00:12:30,193
الآثار أسوأ بكثير.

160
00:12:30,261 --> 00:12:32,495
وأنت تعلم أن البلورات سيئة
أنا، أليس كذلك؟

161
00:12:32,563 --> 00:12:35,398
أنت لا تتحدث،
ولكن هذا لا يعني أنك لست ذكيا.

162
00:12:35,466 --> 00:12:37,467
علينا أن نجد
صديقي كيلوج

163
00:12:37,534 --> 00:12:40,503
ومعرفة ما إذا كان قد اكتشف ذلك
ما هي هذه الأشياء أيضا.

164
00:12:43,574 --> 00:12:46,309
[يئن بهدوء]

165
00:12:58,355 --> 00:13:00,757
[أنين وصراخ]

166
00:13:00,824 --> 00:13:03,526
لا! لا!

167
00:13:03,594 --> 00:13:05,956
لا!

168
00:13:08,410 --> 00:13:10,333
لا، لا، لا!

169
00:13:10,401 --> 00:13:15,305
كيلووج! هل أنت بخير؟
كنت تحلم.

170
00:13:15,372 --> 00:13:17,740
نعم. [الالتهام]

171
00:13:18,808 --> 00:13:20,575
اه.

172
00:13:20,643 --> 00:13:24,913
نعم. أنا أعرف ما يتعين علينا القيام به.

173
00:13:27,050 --> 00:13:32,521
أيها المحاربون الزور، استيقظوا!
حان الوقت للعمل.

174
00:13:38,095 --> 00:13:39,729
لا يمكننا الانتظار والدفاع فحسب.

175
00:13:39,797 --> 00:13:42,632
نحن نخاطر بالتجاوز.
هل تسمعني؟

176
00:13:42,700 --> 00:13:45,401
نحن لا نسمح للعدو أن يملي علينا
قواعد الاشتباك.

177
00:13:45,469 --> 00:13:47,603
نحن نأخذ المعركة إليهم.

178
00:13:47,671 --> 00:13:51,174
كيلوج على حق.
يجب أن نهاجم الندارا.

179
00:13:51,241 --> 00:13:53,976
باستثناء Nadara لا
الخروج حتى شروق الشمس.

180
00:13:54,044 --> 00:13:56,512
لذلك نحن نسير الآن و
قبض عليهم عند أول ضوء.

181
00:13:56,580 --> 00:13:59,649
نحن نعمل بها
في ضربة واحدة!

182
00:13:59,717 --> 00:14:02,518
[الكل يتحدث في وقت واحد]

183
00:14:02,586 --> 00:14:08,257
كنت أحفظ هذا ل
أنت كيلوج الشجاع.

184
00:14:08,325 --> 00:14:11,160
شكرا لك جاليا.

185
00:14:14,398 --> 00:14:18,101
سوف أرتديها بفخر
كعضو في الزور.

186
00:14:18,168 --> 00:14:21,304
الآن، دعونا مطاردتنا
أسفل بعض Nadara!

187
00:14:21,372 --> 00:14:24,674
[كل الهتاف]

188
00:14:30,147 --> 00:14:31,581
هل أنت متأكد من أن هذا هو الطريق؟

189
00:14:31,648 --> 00:14:34,650
لم أشاهدك تطلب ذلك
توجيهات من أي شخص، نورم.

190
00:14:43,227 --> 00:14:46,562
ها هم.
لم يكن ينبغي لي أن أشك فيك أبدًا، يا نورم.

191
00:14:46,630 --> 00:14:50,233
مهلا، كيلوج! هنا!

192
00:14:50,300 --> 00:14:54,203
صديقي خائن!
وهو واحد منهم الآن!

193
00:14:54,271 --> 00:14:57,774
يا محاربي الزور، اقتلوهم جميعًا!

194
00:15:01,331 --> 00:15:02,990
زور، هاجم!

195
00:15:03,668 --> 00:15:06,503
[كل الصراخ]

196
00:15:10,475 --> 00:15:13,477
مهلا، مهلا، قف، انتظر!
ماذا يحدث هنا؟

197
00:15:13,544 --> 00:15:16,313
[كل الصراخ والشخير]

198
00:15:32,697 --> 00:15:35,731
كيلووج! هذا أنا! هال!

199
00:15:35,799 --> 00:15:37,600
خائن!

200
00:15:37,668 --> 00:15:40,636
يستمع! هذه البلورات الصفراء
يجعلونك كرا...

201
00:15:40,704 --> 00:15:42,838
[كلاهما الشخير]

202
00:15:44,241 --> 00:15:47,043
كيلووج,
عليك أن تستمع لي.

203
00:15:47,110 --> 00:15:49,845
لا، لا بد لي من قتلك!

204
00:15:53,583 --> 00:15:55,751
[الشخير]

205
00:15:55,819 --> 00:15:59,722
اه!

206
00:16:02,359 --> 00:16:06,595
يا! ضعني أرضا!

207
00:16:06,663 --> 00:16:09,432
[الشخير]

208
00:16:17,307 --> 00:16:20,509
لا يمكنك الوقوف ضد
كيلوج الشجاع!

209
00:16:22,651 --> 00:16:25,381
كيلوج، عليك أن تسمعني.
البلورات تجعلك بجنون العظمة.

210
00:16:25,449 --> 00:16:28,584
إنه مثل كويكب السجن،
فقط التأثيرات أقوى بكثير.

211
00:16:28,652 --> 00:16:31,187
أنت كاذب،
وأنا لا أصدقك!

212
00:16:31,254 --> 00:16:35,424
حسنًا، فلنفعل ذلك بالطريقة الصعبة.
لم أنس التدريب الخاص بك.

213
00:16:35,492 --> 00:16:38,194
الانخراط، قفل، رمي!

214
00:16:38,261 --> 00:16:40,429
[الشخير]

215
00:16:46,868 --> 00:16:48,437
لقد عادت قواي.

216
00:16:48,505 --> 00:16:50,873
لأنك بعيد عن
البلورات الصفراء.

217
00:16:50,941 --> 00:16:54,110
أنها تؤثر علينا
القوى وعقولنا.

218
00:16:56,346 --> 00:16:58,914
[كل الشخير]

219
00:17:37,487 --> 00:17:40,623
كيلووج,
أعرف حقيقتك هناك.

220
00:17:40,690 --> 00:17:43,559
فكر يا صديقي.
فكر فيما تفعله.

221
00:17:50,767 --> 00:17:52,401
[الشخير]

222
00:17:52,469 --> 00:17:56,739
كيلوج، هذا أنا. إنه هال.

223
00:17:57,841 --> 00:18:00,009
[الهمهمات]

224
00:18:01,611 --> 00:18:05,181
- أوه.
- أنت تتحدث كثيرا.

225
00:18:05,248 --> 00:18:08,284
[كل الشخير]

226
00:18:21,131 --> 00:18:24,200
عرفت ذلك!
أنت خائن، كيلوج.

227
00:18:24,267 --> 00:18:26,936
[الهمهمات]

228
00:18:27,003 --> 00:18:30,673
يا محاربي الزور، ابقوا عليهم.
لا تستمع إلى ليف!

229
00:18:30,740 --> 00:18:34,643
جاليا معهم أيضًا!
إنها تحاول حمايته.

230
00:18:34,711 --> 00:18:36,312
يجب أن نقتلهم على حد سواء!

231
00:18:36,379 --> 00:18:39,515
[الكل يتحدث في وقت واحد]

232
00:18:39,583 --> 00:18:44,887
إنه الأورم! هذه الصفراء
البلورات تدمر عقولنا!

233
00:18:47,724 --> 00:18:49,391
الندارا ليسوا عدوك.

234
00:18:49,459 --> 00:18:52,595
إنهم عمال المناجم.
إنهم يحفرون الأوريم ويتغذىون عليه.

235
00:18:52,662 --> 00:18:56,131
فهو غير ضار بالنسبة لهم،
لكنهم يعرفون أنه أمر سيء بالنسبة لنا.

236
00:18:56,199 --> 00:18:58,033
لقد كانوا يحاولون ذلك
ابقيه بعيدا عنك.

237
00:18:58,101 --> 00:19:00,603
إنهم... لا يريدون أن يؤذونا؟

238
00:19:00,670 --> 00:19:02,605
- لا.
- هل اكتشفت كل هذا؟

239
00:19:02,672 --> 00:19:04,173
بنفسك؟

240
00:19:04,241 --> 00:19:07,076
حسنًا، ساعدني صديقي نورم هنا.

241
00:19:07,143 --> 00:19:10,246
[تضحك] ياي!

242
00:19:15,150 --> 00:19:17,419
الندارا جدا
مخلوقات فعالة

243
00:19:17,487 --> 00:19:21,223
نعم. لا يتحدثون كثيرًا،
لكنهم يعملون بجد.

244
00:19:23,059 --> 00:19:26,328
يمكنك طهي أشياء كثيرة
مع هذه الكروم السكر.

245
00:19:27,464 --> 00:19:28,998
ومن المعتقد أنه على هذا الكوكب،

246
00:19:29,065 --> 00:19:32,434
كل ما يبدو عليه
سوف يضر هو في الواقع لذيذ.

247
00:19:32,502 --> 00:19:38,340
- لقد صنعت هذا لتذكرك.
- سأتذكرك دائمًا، تيلا.

248
00:19:38,408 --> 00:19:43,746
- سأفتقدك كيلوج الشجاع.
- كما سأفعل أنا.

249
00:19:46,535 --> 00:19:48,517
أنا أثق بك
حافظ على سلامة شعبك.

250
00:19:48,585 --> 00:19:52,688
إنهم شعبنا.
أنت واحد منا، كيلوج.

251
00:19:54,924 --> 00:19:57,593
هل ستعود إلى
التحقق من التقدم الذي أحرزناه؟

252
00:19:57,661 --> 00:20:01,497
لا، لكني سآتي لرؤيتك.

253
00:20:23,446 --> 00:20:25,421
هل انتهيت من الخاص بك
طقوس إعادة الشحن؟

254
00:20:25,488 --> 00:20:27,189
لا.

255
00:20:27,257 --> 00:20:30,326
لدي شيء قد يساعد.
لقد أجريت تحليلا مفصلا

256
00:20:30,393 --> 00:20:32,238
من الإيقاع والمتر
من قسم الفانوس الأحمر الخاص بك.

257
00:20:32,262 --> 00:20:36,298
ولقد قمت بإنشاء بديل
وينبغي أن تكون فعالة أيضا.

258
00:20:41,438 --> 00:20:44,106
"قوة اللون الأحمر القرمزي"

259
00:20:44,174 --> 00:20:46,675
"يمكن أن تقود روحك
بعيدا عن الخوف"

260
00:20:46,743 --> 00:20:49,678
"وشفاء الأعمق
جروح الكراهية."

261
00:20:49,746 --> 00:20:53,082
"لا تدع أي شخص آخر
قرر مصيرك."

262
00:20:53,149 --> 00:20:57,519
لم أكتشف أي تغيير في معدل الأيض لديك.
هل قمت بإعادة شحنها؟

263
00:20:57,587 --> 00:21:00,456
نعم. شكرا لك، آية.

264
00:21:00,523 --> 00:21:03,993
اهتمامك هو... موضع تقدير.

265
00:21:10,461 --> 00:21:12,334
أتمنى أن يكون الأمر بهذه السهولة.

266
00:21:12,402 --> 00:21:15,254
"بالدم والغضب
من اللون الأحمر القرمزي"

267
00:21:15,255 --> 00:21:18,107
نحن نملأ نفوس الرجال
مع أحلك الرهبة

268
00:21:18,174 --> 00:21:21,410
وتقلب عقولكم
للألم والكراهية.

269
00:21:21,411 --> 00:21:24,646
"سنحرقكم جميعاً،
هذا هو مصيرك!"

270
00:21:27,980 --> 00:21:31,518
المزامنة والتصحيح بواسطة f1nc0 Addic7ed.
كوم - -